May 17, 2022
Dear Parents/Guardians,
Due to a shortage of buses, our Track and Field Day times have changed. I am very sorry for any inconvenience this may cause. The date has not changed. Our Track and Field Day is Monday, May 23rd.
The following homeroom classes will be at the high school track for Track and Field Day between 8:45-11:15 - Mrs. Ritter, Mr. Hershey, Mr. Coble, Ms. Ribes, Mr. Patrick, Mrs. Powell, Mrs. Woodall, Mrs. Mills or Ms. Hunter.
The following homeroom classes will be at the high school track for Track and Field Day between 12:15-2:30 - Mrs. Poindexter, Mr. Jimenez, Mrs. Langston, Mrs. Bailey, Mrs. Maturino, Mr. Carlin, Mr. Hance, and Mrs. Mertens.
Parents are welcome to sit in the bleachers and watch all the events!
Again, I apologize for any inconvenience this may cause.
Kelly Jacobs
Principal Carthage 6th Grade Center
17 de mayo del 2022
Queridos Padres/Tutores,
Debido a la falta de autobuses, nuestro horario para el Día de Atletismo ha cambiado. Lamento mucho cualquier inconveniente que esto pueda causar. La fecha no ha cambiado. Nuestro Día de Atletismo es el lunes, 23 de mayo.
Las siguientes clases principales estarán en la pista de la escuela para el Día de Atletismo entre las 8:45-11:15 - la Sra. Ritter, el Sr. Hershey, el Sr. Coble, la Sra. Rives, el Sr. Patrick, la Sra. Powell, la Sra. Woodall, la Sra. Mills, y la Sra. Hunter.
Las siguientes clases principales estarán en la pista de la escuela para el Día de Atletismo entre las 12:15-2:30 - la Sra. Poindexter, el Sr. Jimenez, la Sra. Langston, la Sra. Bailey, la Sra. Maturino, el Sr. Carlin, el Sr. Hance, y la Sra. Mertens.
¡Los padres son bienvenidos en sentarse en las gradas y ver todos los eventos!
Otra vez, lamento mucho cualquier inconveniente que esto pueda causar.
Kelly Jacobs
La directora del Centro de 6º Año